23 dic. 2011

Feliz Navidad

Desde aquí quiero desear lo mejor para todos mis lectores y en especial a todos mis alumnos del IES Luis García Berlanga. 

También os quiero dar las gracias a todos los que habéis participado en el recital de villancicos ofrecido el último día en el instituto y para que sigáis disfrutando de la música coral aquí os dejo un  precioso tema del compositor Eric Whitacre: Seal Lullaby, basado en un poema de Rudyard Kipling. La canción fue escrita como banda sonora para una película de Disney que no llegó a realizarse. Espero que lo disfrutéis. 


Texto y traducción
The seal Lullaby
Oh! Hush thee, my baby, the night is behind us,
and black are the waters that sparkled so green.
The moon, o’er the combers, looks downward to find us,
at rest in the hollows that rustle between.
Where billow meets billow, then soft be thy pillow,
Oh weary wee flipperling, curl at thy ease!
The storm shall not wake thee, nor shark overtake thee,
asleep in the arms of the slow swinging seas.
La nana de la foca
Oh! Silencio, hijo mío, la noche está tras nosotros,
y negras son las aguas que tan verdes brillaban.
La luna, sobre las olas, mira hacia abajo para encontrarnos,
descansando en los huecos que susurran entremedio.
Donde las olas se encuentran, será blanda tu almohada,
Oh, my pequeño y cansado ‘aletitas’, acurrúcate a gusto!
La tormenta no te despertará, ni el tiburón te alcanzará,
dormido en los brazos del suave balanceo de los mares.



16 dic. 2011

Adivinanza musical 6

Discussing the Divine Comedy with Dante es el título de esta obra hecha en el 2006 por Dai DuduLi Tiezi y Zhang An.  En ella están representados todo tipo de personajes: históricos, actuales, artistas, políticos, deportistas, etcSi presionas sobre un personaje u objecto puedes ver su historia directamente en Wikipedia.



Deberéis encontrar:
1) El nombre de  siete personajes que tienen relación directa con la música. (Que no os lleve a confusión el hecho de que en esta obra aparezcan con algún instrumento)
2) La relación que tienen con la música (si son cantantes, compositores, instrumentistas...)


Nota: Para no dar pistas, los comentarios de los compañeros no serán publicados hasta su resolución.

Ganadores de la 6ª adivinanza. Creo que todos os habéis dado cuenta que la mayor parte de los personajes que se encuentran en esta obra no se dedicaban o dedican a una única actividad. Por ejemplo Leonardo da Vinci conocido por todos como pintor también tenía tiempo para otras actividades artísticas como la música. Por eso no todos habéis puesto los mismos personajes. Para ver las soluciones leer los comentarios.
1) Clara Buendía Martínez 2º A
2) Carlos Larriba Hombrados 2º A
3) Celia Villacastín 2º A


12 dic. 2011

Villancicos

Aquí tenéis los audios para ensayar los villancicos.

2º A: Ding,dang,dong


2º B: Malaika Akawabia 
1) Completa



2) Play Back


2º C: Hator, Hator



3º A: Canto de Paz



3º B: Cholito Jesús
1) Completa



2) Play Back

2 dic. 2011

Adivinanza musical 5

Esta semana tenéis que descubrir estos cuatro jeroglíficos relacionados con la música. Las soluciones tienen que venir explicadas. 




Nota: Para no dar pistas, los comentarios de los compañeros no serán publicados hasta su resolución.


Ya tenemos ganadores de la 5ª adivinanza. La verdad que estáis todos hechos unos campeones en esto de los jeroglíficos. Para ver las soluciones leer los comentarios.

1) Clara Buendía Martínez 2º A
2) Carlos Larriba Hombrados 2º A
3) Sergio Riquelme 2º D